399表示比較、對比關系的慣用型-?(?) ??(??)
?(?) ??(??)
1)表示與比較的對象相似,有時具有比喻的意義,相當于漢語的“像…一樣”。如:
??? ???? ????? ?? ???.他韓國話說得和韓國人一樣。
???? ??? ?? ??. 電燈亮得如同白晝一般。
??? ?? ????? ??. 沒有像時間那樣重要的東西了。
2)表示采取共同行動的對象,相當于漢語的“和…一起”(只用“??”)。
???? ?? ??? ??. 和王哲浩一起上街了。
??? 3?? ???? ?? ????? ??.
我們和三年級學生一起比賽了籃球。
400表示原因、根據的慣用型-? ???(???)/?(?),? ???(???)
? ???(???)/?(?),? ???(???)
表示某種消極現象產生的原因。相當于漢語的“怪…”、“怨…”。如:
??? ??? ???. ?? ? ? ???? ???? ?? ??? ???. 我也有不是,也怪我態度不夠親切。
??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????.
只怪沒有周密的計劃,使這次實驗歸于失敗。
????? ?? ???? ???? ? ?? ?? ????.
沒能搭上九點的車,全怪我沒看清發車的時間。
“?(?) ???”表示“靠…”、“…要看(怎么樣)”。如:
??? ??? ???. 成功靠努力。
?? ?????. 錢要看怎么花。
(責任編輯:)