4. 用「~ものだから」的形式,強調原因、理由
○私が失禮なことを言ったものだから、あの人は帰ってしまったのです。
因為我說了些失禮的話,所以他才回去了。
5. 以「~からには」的形式,后面引出義務及決定性的意志、推量的表示形式,表示理所當然的意思
○やるからには、しっかりやりたまえ。
既然做,就請你做好。
○日本へ來たからには、日本の習慣にしたがいます。
既然來到了日本就要遵從日本的習慣。
文型
強調原因、理由時使用
○わからないからこそ、聞いたのだ。
正因為不明白,所以才問了一下。
○そうだからこそ、もっと頑張らなくてはいけないのだ。
正因為這樣,所以不努力不行啊!
*由「から」所引出的結果句,由于主觀的認定而可以成立,句后多接「~しろ、~しなさい、~して下さい、~してほしい」等表示命令、依賴、推量、意志、疑問的形式。另外,該事物也有不能實現的可能。
○明日は入學試験ですから、あなたはさきにお帰りなさい。
明天是入學考試,所以請你先回來。
○あぶないから、この線から前に出てはいけません。
很危險,所以不可以到這條線的前面。
(責任編輯:)