中大網校注冊會計師考試幫您備戰2013年注冊會計師考試，結合2013年注冊會計師考試大綱，特編輯整理了注冊會計師考試科目《財務成本管理》英語詞匯匯總，希望對您參加本次考試有所幫助!

 closing transaction 平倉交易

clothing levy 成衣稅

club deposit 零存整付存款

Code of Aid 《資助則例》

Code of Banking Practice 《銀行營運守則》

Code of Best Practice [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 《最佳應用守則》〔香港聯合交易所有限公司〕

Code of Conduct [Stock Exchange of Hong Kong Limited, Hong Kong Futures Exchange Limited] 《操守準則規例》〔香港聯合交易所有限公司〕；《操守準則》〔香港期貨交易所有限公司〕

Code of Conduct for Persons Registered with the Securities and Futures Commission 《證券及期貨事務監察委員會注冊人操守準則》

code of practice 實務守則；經營守則；執業守則

Code of Practice for the Administration of Insurance Agents 《保險代理管理守則》

Code on Immigration-linked Investment Schemes 《與移民有關的投資計劃守則》

Code on Investment-linked Assurance Schemes 《與投資有關的人壽保險計劃守則》

Code on Pooled Retirement Funds 《集資退休基金守則》

Code on Share Repurchases [Share Repurchase Code] 《公司購回本身股份守則》〔《股份購回守則》〕

Code on Takeovers and Mergers [Takeovers Code] 《公司收購及合并守則》〔《收購守則》〕

Code on Unit Trusts and Mutual Funds 《單位信托及互惠基金守則》

co-debtor 共同債務人

co-financing scheme 共同融資計劃

cognizance 證明令

coin 硬幣

coin replacement programme 硬幣取締計劃

coin set 套裝硬幣

coinage 硬幣

Coinage Security Fund 硬幣發行基金

cold call 主動與準客戶接觸

collapse in prices 價格下瀉；價格下挫；價格暴跌

collateral 抵押品

collateral bond 擔保債券

collateral loan 抵押貸款

collateral security 附屬抵押品

collection 征收；收取

Collection Enforcement Section [Inland Revenue Department] 追討欠稅組〔稅務局〕

collection of betting duty 收取博彩稅

Collection Office [Inland Revenue Department] 收稅處〔稅務局〕

collective consumption 集體消費

Collector 收稅主任

Collector of Rates 差餉征收官

Collector of Stamp Revenue 印花稅署署長

Colonial Stock Act [United Kingdom] 《殖民地公債法令》〔英國〕

combined surplus 合并盈余

combined visible and invisible trade account 有形及無形貿易合并帳目

COMEX Clearing Association [New York] 商品交易所結算協會〔紐約〕

commemoration coin 具紀念性的硬幣

commencement of winding-up 清盤開始

commerce and industry sub-index 工商分類指數

commercial activity 商業活動

commercial bank 商業銀行

Commercial Bank Act of Norway 《挪威商業銀行法》

Commercial Banks Law 《商業銀行法》

commercial borrowing 商業借款

Commercial Code of Japan 《日本商法》

Commercial Crime Bureau [Hong Kong Police Force] 商業罪案調查科〔香港警務處〕

commercial invoice 商業發票

commercial letter of credit 商業信用證

commercial loan 商業貸款；商業放款

commercial paper 商業票據

commercial paper market 商業票據市場

commercial registry 商業登記處

commercial return 商業回報

commercial sale 商業銷售

commercialization 商品化

commercially viable 具商業利益；有利可圖

Commerzbank AG 西德商業銀行

commission 傭金；委員會

Commission des Operations de Bourse of France 法國證券事務監察委員會

commission house 傭金行；代辦行

commission payable 須付的傭金

commission rebate 傭金回扣

Commissioner for Securities and Commodities Trading 證券及商品交易監理專員〔證監專員〕

Commissioner of Banking 銀行監理專員〔銀監專員〕

Commissioner of Estate Duty 遺產稅署署長

Commissioner of Inland Revenue 稅務局局長

Commissioner of Insurance 保險業監理專員

Commissioner of Rating and Valuation 差餉物業估價署署長

commitment 承擔；已承擔的開支；承擔額；承擔項目

commitment fee 承諾費

Committee of the Hong Kong Association of Banks 香港銀行公會委員會

Committee of the Stock Exchange of Hong Kong 香港聯合交易所委員會

Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices 銀行規例及監察事務委員會

Committee on Payment System [Hong Kong Monetary Authority] 支付系統委員會〔香港金融管理局〕

Committee on Unit Trusts [Securities and Futures Commission] 單位信托委員會〔證券及期貨事務監察委員會〕

Commodities Dealers' Deposit Fund 商品交易商按金基金

Commodities Trading Commission 商品交易事務監察委員會

commodity 商品

commodity classification 商品分類法

Commodity Clearing Corporation [New York] 商品結算公司〔紐約〕

commodity dealer 商品交易商

commodity exchange 商品交易所

Commodity Exchange Compensation Fund 商品交易所賠償基金

Commodity Exchange, Inc. [New York] 商品交易所有限公司〔紐約〕

commodity flow method 商品流動法；商品流通法

Commodity Future Trading Commission [CFTC] [United States] 商品期貨交易委員會〔美國〕

commodity futures contract 商品期貨合約

commodity market 商品市場

commodity tax 商品稅

commodity trading adviser 商品交易顧問

commodity trading adviser's representative 商品交易顧問代表

commodity trading advisory contract 商品交易顧問合約

commodity warrant 商品期權證

commodity-based investment 以商品為基礎的投資

common fund 共同基金

common property 分權共有財產

common share 普通股

common stock 普通股

Commonwealth Bank of Australia 澳洲聯邦銀行

Commonwealth Development Corporation 英聯邦發展公司

Commonwealth Finance Ministers Conference 英聯邦財長會議

Commonwealth Fund for Technical Co-operation [CFTC] 英聯邦技術合作基金

Commonwealth income tax 英聯邦入息稅

Commonwealth Preference 英聯邦特惠制

communal property 公有財產；公有產業

communication expenses 通訊費用

Community Preference 歐共體特惠制

commutation of pension 退休金的折算

commuted gratuity 折算酬金

commuted pension gratuity 經折算的退休酬金

Companies Act [United Kingdom] 《公司法令》〔英國〕

Companies Handbook 《上市公司手冊》

companies inspector 公司檢查員

Companies Liquidation Account 公司清盤帳戶

Companies Ordinance: Information to be Included in a Rights Issue Prospectus 《公司條例：供股章程須載有的資料》

Companies Ordinance: Information to be Included in Prospectuses Regarding the Valuation of Land and Buildings 《公司條例：招股章程須載列有關土地或建筑物的評估的資料》

Companies Registration Officer 公司注冊主任

Companies Registry 公司注冊處

Companies Registry Trading Fund 公司注冊處營運基金

Companies Section [Financi

（責任編輯：中大編輯）