三、綜合題(共6題，100分。要求用黑色墨水筆在答題卡指定區域內答題)

66.審稿題：審讀短文，改正錯誤，彌補缺漏。(本題20分)

出版工作由編輯、出版、發行三大環節組成，其中發行工作是中心環節。通過各種方式，將出版物向公眾廣泛發行，是出版活動的內在動機和目的。編輯過程可以按時間順序的前后和工作內容的重點分成若干基本環節。這些基本環節主要包括信息采集、選題策劃、組稿、審稿、簽訂出版合同、編輯加工整理、整體設計、審定發稿、排版、校樣處理、印制、樣品檢查、出版物宣傳、反饋信息收集等。編輯過程的各個環節之間的關系錯綜復雜又各自獨立。其中，信息采集在編輯過程的各個環節中具有重要的地位。選題策劃要以信息采集為基礎，信息采集要以選題策劃為中心。信息采集是組稿的依據，組稿是選題的落實和具體化。審稿和編輯加工整理的關系不是十分緊密，重要的稿件必須經過審稿環節才可以進入編輯加工整理環節，而一般的稿件無須經過審稿環節就可以直接進入編輯加工整理環節。審定發稿及其后續工作，如校樣處理、樣品檢查等，也是編輯過程中不可或缺的環節。作為出版工作成果的出版物，具有物質產品和精神產品雙重屬性，而物質產品屬性是其本質屬性。

67.審稿題：審讀短文，改正錯誤，彌補缺漏。(本題12分)

我國對出版單位的設立實行登記制。國家規定，設立出版單位必須符合一定的條件并辦理一定的手續。設立出版單位的條件主要包括：有出版單位的名稱和章程，有符合國務院出版行政部門認定的主辦單位及其主管機關，有確定的業務范圍，有10萬元以上的注冊資本和固定工作場所，有適應業務范圍需要的組織機構和符合國家規定的資格條件的編輯出版專業人員，等等。設立出版單位的主辦單位自收到批準決定之日起90日內，應當向所在地省級新聞出版局登記，領取出版許可證。以上手續齊備后，出版單位持出版許可證向工商行政管理部門登記，依法領取營業執照。

國家對出版物的質量管理制定了一系列的規章制度。圖書質量包括內容、編校、印制三項，分為優秀、合格、不合格三個等級。其中圖書編校質量以差錯率為依據，差錯率不超過萬分之二的圖書，其編校質量合格。對圖書正文質量的檢查，若全書字數超過10萬字，必須抽查不少于10萬字，并且內容(或頁碼)應該連續;若全數字數不足10萬字，必須抽查不少于5萬字。對一年內造成兩種以上圖書不合格或者連續三年造成圖書不合格的直接責任者，由省、自治區、直轄市新聞出版行政部門注銷其出版專業技術人員職業資格，三年內不得從事出版編輯工作。

68.簡答題：根據所給材料回答問題。(本題16分)

張強創作了書稿《走進大自然》后，與甲出版社簽訂圖書出版合同。合同的約定中包括：張強把《走進大自然》的圖書專有出版權授予甲出版社。甲出版社按照基本稿酬加印數稿酬的方式，向張強支付稿酬;基本稿酬的標準為50 元/千字，印數稿酬的標準為1%，均按照國家版權局的方法計付;稿酬應在《走進大自然》一書出版后兩個月內向張強支付。

合同簽訂后十天，張強按約向甲出版社交付了作品眷清稿，并隨附一封信，說明圖書上的作者姓名署筆名“楚天”。該書的責任編輯當即復信。除了確認稿件已經收到外，表示對其他問題“會認真考慮”。2001年12月5日，《走進大自然》一書出版，面封、扉頁和版本記錄中的作者姓名均為“張強”。該書一個頁面排30行，每行排30字;正文部分共311面，其中的空白行共有120行;還有出版前言2面，目錄3面。版權頁標明的相關數據為：字數288千字，2001年12月第1版，2001年12月第1次印刷，印數3 800冊，定價25元。2002年3月15日，甲出版社向張強郵匯了稿酬12 975.45元，并附言說明這是已經扣除個人所得稅1 636.55元的稅后稿酬。

2002年4月，張強向法院起訴甲出版社。訴狀稱：第一，甲出版社沒有按照作者的意愿為其在圖書上署名，侵犯了作者的署名權。第二，根據出版合同約定，甲出版社最晚應在2002年2月5日前支付稿酬，但甲出版社直到2002年3月15日才支付，構成違約。第三，根據合同約定的方式和標準計算，基本稿酬應為14 400元(即50元/千字×200千字)，印數稿酬應為950元(即25元/冊×1%×3 800冊)，稿酬總額應為15 350元;甲出版社匯寄的12 975.45元加上代扣的個人所得稅1 636.55/元，總共為14 612元，少了738元。

甲出版社辯稱：第一，張強要求在圖書上署虛假的名字，意在欺騙讀者，是不合法的，出版社不應支持，所以只能按法律規定署他的真實姓名。第二，國家規定支付圖書稿酬的期限為圖書出版后6個月，甲出版社向張強支付稿酬的時間并沒有超過這個期限，所以并無過錯。第三，張強認為稿酬總額應為15 350元，是計算方法有誤;出版社支付總數為14 612元稿酬，實際上已經多付了，但因這是出版社有關人員工作失誤造成的，也就不要求張強返還了。

問題一：

甲出版社是否侵犯了張強的署名權?為什么?

問題二：

甲出版社在稿酬支付時間方面是否有過錯?為什么?

問題三：

張強計算稿酬的方法存在哪些失誤?

問題四：

甲出版社究竟應該支付給張強稅前稿酬多少元?請列出算式計算，以驗證甲出版社的說法是否屬實。

69.改錯題：閱讀短文，改正文字和標點符號差錯。(本題20分)

在我家屋后有方池塘。池水澄沏，云影徘徊，水草豐茂。塘里游魚穿梭，歷歷可數。到了夏天，荷葉上伏著一身綠的青蛙，兩眼虎視眈眈，還真有點睥睨四方的氣概。當螢火蟲在窗欞閃爍時，池塘里便會擂起蛙鼓，有時高吭，有時沉郁，有時一蛙高奏，有時群蛙和嗚;聲震四野。那時我還背不出：“稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片”的詞句，更說不清豐收欠收和青蛙之間的生態關系，但一曲莊戶人家聽的暗熟的“田園交響樂”，已足以把我引入一個浮想聯篇的境界。

然而，美麗的池塘并不平安。月光下，往往當我正依偎在媽媽身邊聽故事時，池塘那邊會突然傳來，“吱……”的一聲，急促，凄厲，霎時間又變得喑啞。或者有撲騰掙扎的聲音。盡管我對此早有予感，心頭還是按捺不住一陳戰粟。媽媽這時總是停下手中的蒲扇，嘴巴里咕噥一句：“青蛙又被蛇纏住了”。我的情緒于是在也無法松弛下來，面對著蒼茫的夜空，涌起一股莫名的委屈，真想嚎啕大哭。我想象不出那溫柔鈍厚的小生物在蛇的纏繞下，該是怎樣的殘不忍睹?

70.改錯題：改正句子中的錯誤。(本題20分)

(1)她老人家為了祖國的統一和民族的興亡奮斗了一生。

(2)經過充分討論，他們最終一致了意見。

(3)為了排遣寂寞，她養了二只小狗。

(4)修建立交橋，既節約了土地，也增進了市容環境，還方便了交通。

(5)辛勤講課二十三年，母親終于獲得了優秀教師。

(6)這個組織的邪教本質已被全國人民把它看清了。

(7)水晶杯杯體和高腳連接的部分非常脆弱易碎。洗杯的時候切忌不要一手拿著高腳部分，另一手旋轉著清洗杯體。

(8)她的第一部處女作終于出版了。

(9)博物館展出了北宋時期新出土的古船。

(10)英語廣播講座之所以給我很大幫助，我認為把講課和練習結合起來，是它的突出優點。

71.釋詞翻譯題：閱讀古文，解釋文中加點的詞，并將末句譯成現代漢語。(本題12分)

故天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，曾益其所不能。

人恒過，然后能改;困于心，衡于慮，而后作;征于色，發于聲，而后喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡。然后知生于憂患死于安樂也。

(1)解釋問中加點的詞。

(2)將末句“然后知生于憂患死于安樂也”譯成現代漢語。

（責任編輯：wrr）